Hebrew Strong's Léksiko

H87

Idioma: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: אַבְרָם

Transliterashon: ab-rawm'

Papiamentu: kontraé for di אֲבִירָם; tata haltu; Abram, e nòmber original di Abraham

KJV Definishon: Abram

Uso den versíkulo

  • Genesis 11:26 BSNP
    I tempu ku Taré tabatin 70 aña, el a engendrá Abram, Nakor i Haran.
  • Genesis 11:27 BSNP
    Awor esakinan ta e generashonnan di Taré. Taré a engendrá Abram, Nakor i Haran; i Haran a engendrá Lòt.
  • Genesis 11:29 BSNP
    I Abram i Nakor a tuma esposanan pa nan mes. Nòmber di esposa di Abram tabata Sarai; i nòmber di esposa di Nakor tabata Milka, yu muhé di Haran, tata di Milka i Iska.
  • Genesis 11:31 BSNP
    I Taré a tuma su yu hòmber Abram i su nietu Lòt, yu hòmber di Haran, i su suegra Sarai, esposa di su yu Abram, i nan a sali bai huntu for di Ur di e kaldeonan pa bai na tera di Kanaan; i nan a yega Haran i a keda biba ayanan.
  • Genesis 12:1 BSNP
    Awor SEÑOR a bisa Abram: "Sali for di bo tera, i for di bo famianan i for di kas di bo tata, bai na e tera ku lo Mi mustrabo;
  • Genesis 12:4 BSNP
    Asina Abram a sali bai manera SEÑOR a papia kuné, i Lòt a bai kuné. Awor Abram tabatin setent'i sinku aña dia ku el a sali for di Haran.
  • Genesis 12:5 BSNP
    I Abram a tuma su esposa Sarai i su subrino Lòt, i tur nan propiedatnan ku nan a akumulá, i e hendenan ku nan a haña na Haran; i nan a sali pa bai tera di Kanaan; asina nan a yega na tera di Kanaan.
  • Genesis 12:6 BSNP
    Anto Abram a pasa dor di e tera te na e lugá di Sikem, te na e palu di eik di More. Awor den e tempu ei e kananeonan tabata den e tera.
  • Genesis 12:7 BSNP
    I SEÑOR a paresé na Abram i a bisa: "Bo desendientenan lo Mi duna e tera aki." I ayanan el a traha un altar pa SEÑOR, Kende a paresé na djé.
  • Genesis 12:9 BSNP
    I Abram a sigui biaha bai den direkshon di Negèv.
  • Genesis 12:10 BSNP
    Awor tabatin hamber den e tera; pesei Abram a baha bai Egipto pa keda biba ayanan pa un tempu, pasobra e hamber tabata masha pisá den e tera.
  • Genesis 12:14 BSNP
    I a sosodé ku ora Abram a yega Egipto, e egipsionan a mira ku e muhé tabata masha bunita.
  • Genesis 12:16 BSNP
    Pesei Farao a trata Abram bon pa su motibu, i a dun'é karné, buey i buriku, sirbidó hòmber i muhé, buriku yewa i kamel.
  • Genesis 12:17 BSNP
    Ma SEÑOR a dal Farao i su kas ku plaganan pisá pa motibu di Sarai, esposa di Abram.
  • Genesis 12:18 BSNP
    E ora ei Farao a yama Abram i a bisa: "Ta kiko e kos ku bo a hasi ku mi aki? Pakiko bo no a bisami ku e tabata bo esposa?
  • Genesis 13:1 BSNP
    Asina Abram a sali for di Egipto bai Negèv, é ku su esposa i tur loke tabata pertenesé na djé, i Lòt huntu kuné.
  • Genesis 13:2 BSNP
    Awor Abram tabata masha riku na bestia di kria, na plata i na oro.
  • Genesis 13:4 BSNP
    na e lugá di e altar ku el a traha ayanan anteriormente; i ayanan Abram a invoká e nòmber di SEÑOR.
  • Genesis 13:5 BSNP
    Awor Lòt, kende a bai ku Abram, tambe tabatin karné, baka i tènt.
  • Genesis 13:7 BSNP
    I tabatin pleitu entre e wardadónan di Abram su bestianan i e wardadónan di Lòt su bestianan. Awor den e tempu ei e kananeonan i e ferezeonan tabata biba den e tera.