Genesis 12:5
12:5
I Abram a tuma su esposa Sarai i su subrino Lòt, i tur nan propiedatnan ku nan a akumulá, i e hendenan ku nan a haña na Haran; i nan a sali pa bai tera di Kanaan; asina nan a yega na tera di Kanaan.
-
H87 -- I Abram -> Abram
-
H3947 -- a tuma -> took
-
H8297 -- Sarai -> Sarai
-
H802 -- su esposa -> his wife
-
H3876 -- i su subrino Lòt -> and Lot
-
H1121 -- su subrino -> his nephew
-
H7399 -- nan propiedatnan -> their possessions
-
H7408 -- ku nan a akumulá -> they had accumulated
-
H5315 -- i e hendenan -> and the persons
-
H6213a -- ku nan a haña -> they had acquired
-
H2771a -- na Haran -> in Haran
-
H3318 -- i nan a sali -> and they set
-
H776 -- pa bai tera -> out for the land
-
H3605 -- tur -> and all
-
H3667a -- di Kanaan -> of Canaan
-
H935 -- asina nan a yega -> thus they came
-
H776 -- na tera -> to the land
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H3667a -- di Kanaan -> of Canaan