Romanonan 8:9
8:9
Sinembargo, boso no ta den karni, sino den e Spiritu, si di bèrdat e Spiritu di Dios ta biba den boso. Ma si un hende no tin e Spiritu di Cristo, e no ta pertenesé na djE.
-
G1161 -- Sinembargo -> However
-
G4561 -- , boso no ta den karni -> you are not in the flesh
-
G4151 -- sino den e Spiritu -> but in the Spirit
-
G1512 -- , si -> if
-
G1512 -- di bèrdat -> indeed
-
G4151 -- e Spiritu -> the Spirit
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G3611 -- ta biba -> dwells
-
G1487 -- den boso. Ma si -> in you. But if
-
G5100 -- un hende -> anyone
-
G2192 -- no tin -> does not have
-
G4151 -- e Spiritu -> the Spirit
-
G5547 -- di Cristo -> of Christ
-
G1510 -- , e no ta pertenesé -> he does not belong