Romanonan 12:3
12:3
Pasobra dor di e grasia duná na mi, mi ta bisa kada un di boso pa no pensa mas haltu di su mes ku e mester pensa; ma pa mas bien pensa di su mes ku sano huisio, di akuèrdo ku e midí di fe ku Dios a dunabo.
-
G1223 -- Pasobra dor di -> For through
-
G5485 -- e grasia -> the grace
-
G1325 -- duná -> given
-
G3004 -- na mi, mi ta bisa -> to me I say
-
G3956 -- kada un -> to everyone
-
G1722 -- di -> among
-
G5252 -- boso pa no pensa -> you not to think
-
G5252 -- mas -> more
-
G5252 -- haltu -> highly
-
G3844 -- di su mes ku -> of himself than
-
G1163 -- e mester -> he ought
-
G5426 -- pensa -> to think
-
G5426 -- ; ma pa mas bien pensa -> but to think
-
G1519 -- di su mes -> so
-
G4993 -- ku sano -> as to have
-
G4993 -- huisio -> sound
-
G4993 -- , di akuèrdo ku -> judgment
-
G2316 -- e midí -> as God
-
G3307 -- di fe ku -> has allotted
-
G1538 -- Dios a -> to each
-
G3358 -- dunabo -> a measure
-
G4102 -- . -> of faith