Filipensenan 2:25
2:25
Ma mi a haña nesesario pa manda Epafrodito serka boso, mi ruman i mi kompañero sòldá, huntu ku mi, kende tambe ta boso mensahero i kende ta yudami den mi nesesidatnan;
-
G2233 -- Ma mi a haña -> But I thought
-
G316 -- nesesario -> it necessary
-
G3992 -- pa manda -> to send
-
G1891 -- Epafrodito serka boso -> to you Epaphroditus
-
G80 -- , mi ruman -> my brother
-
G4904 -- i mi kompañero -> and fellow
-
G4904 -- sòldá -> worker
-
G4961 -- huntu ku mi -> and fellow
-
G4961 -- , kende tambe -> soldier
-
G1161 -- ta boso mensahero -> who is also
-
G652 -- i kende ta yudami -> your messenger
-
G3011 -- den mi nesesidatnan -> and minister
-
G5532 -- ; -> to my need