Mateo 28:1
28:1
Awor, despues di Sabat, ora dia a kuminsá habri riba e promé dia di siman, Maria Magdalena i e otro Maria a bin wak e tumba.
-
G1161 -- Awor -> Now
-
G3796 -- despues di -> after
-
G4521 -- Sabat -> the Sabbath
-
G2020 -- , ora dia a kuminsá habri -> as it began to dawn
-
G1519 -- riba -> toward
-
G1520 -- e promé -> the first
-
G4521 -- dia di siman -> ] of the week
-
G3137 -- , Maria -> Mary
-
G3094 -- Magdalena -> Magdalene
-
G243 -- i e otro -> and the other
-
G3137 -- Maria -> Mary
-
G2064 -- a bin -> came
-
G2334 -- wak -> to look
-
G5028 -- e tumba -> at the grave