Mateo 15:22
15:22
I ata un muhé kananeo a bin for di e region ei, i tabata grita, bisando: "Tene miserikòrdia di mi, O Señor, Yu di David. Mi yu muhé ta kruelmente poseí pa demoño."
-
G5478 -- I ata un muhé kananeo -> And a Canaanite
-
G1135 -- muhé -> woman
-
G3725 -- a bin for di e region ei -> from that region
-
G1831 -- a bin -> came
-
G2896 -- , i tabata grita -> ] to cry
-
G3004 -- , bisando -> out, saying
-
G1653 -- : "Tene -> Have
-
G1653 -- miserikòrdia -> mercy
-
G2962 -- di mi, O Señor -> on me, Lord
-
G5207 -- , Yu -> Son
-
G1160b -- di David -> of David
-
G2364 -- . Mi yu muhé -> my daughter
-
G2560 -- ta kruelmente -> is cruelly
-
G1139 -- poseí pa demoño -> demon-possessed