Lukas 5:17
5:17
I a sosodé ku riba un dia E tabata siña e hendenan; i tabatin algun fariseo i siñadó di lei sintá einan, kendenan a bin for di tur pueblo di Galilea i Judea i for di Jerusalèm; i e poder di Señor tabata presente kunE pa kura hende.
-
G1520 -- I a sosodé ku riba un -> One
-
G2250 -- dia -> day
-
G1321 -- E tabata siña -> He was teaching
-
G5330 -- algun fariseo -> ] Pharisees
-
G3547 -- i siñadó -> and teachers
-
G3547 -- di lei -> of the law
-
G2521 -- sintá -> sitting
-
G3739 -- einan, kendenan -> ], who
-
G2064 -- a bin -> had come
-
G3956 -- for di tur -> from every
-
G2968 -- pueblo -> village
-
G1056 -- di Galilea -> of Galilee
-
G2453 -- i Judea -> and Judea
-
G2419 -- i for di Jerusalèm -> ] Jerusalem
-
G1411 -- ; i e poder -> and the power
-
G2962 -- di Señor -> of the Lord
-
G2390 -- tabata presente kunE pa kura -> ] for Him to perform
-
G2390 -- hende -> healing