Lukas 4:42
4:42
I ora dia a habri, El a sali bai na un lugá solitario; i e multitutnan tabata busk'E, i tabata bin serka djE, i tabata purba ten'E pa E no bai for di nan.
-
G2250 -- I ora dia -> When day
-
G1096 -- a habri -> came
-
G1831 -- , El a sali -> Jesus left
-
G4198 -- bai -> and went
-
G2048 -- na un lugá -> to a secluded
-
G5117 -- solitario -> place
-
G3793 -- ; i e multitutnan -> and the crowds
-
G1934 -- tabata busk'E -> were searching
-
G2064 -- , i tabata bin -> for Him, and came
-
G2722 -- serka djE, i tabata purba ten'E -> to Him and tried to keep
-
G4198 -- pa E no bai -> Him from going
-
G4198 -- for -> away