Lukas 4:38
4:38
I El a lanta, a sali for di snoa i a bai kas di Simon. Awor Simon su suegra tabata malu ku keintura haltu, i nan a hasi un petishon na Jesus p'é.
-
G2532 -- I -> Then
-
G450 -- El a lanta -> He got
-
G4864 -- sali for di snoa -> ] the synagogue
-
G1525 -- i a bai -> and entered
-
G4613 -- kas di Simon -> Simon’s
-
G3614 -- kas di Simon -> home
-
G1161 -- Awor -> . Now
-
G4613 -- Simon su -> Simon’s
-
G3994 -- suegra -> mother-in-law
-
G4912 -- tabata malu -> was suffering
-
G3173 -- ku keintura -> from a high
-
G4446 -- haltu -> fever
-
G2065 -- i nan a hasi un petishon -> and they asked
-
G4012 -- na Jesus p'é -> Him to help