Lukas 13:11
13:11
I mira, tabatin un muhé ku pa diesocho aña tabatin un spiritu di malesa; i e tabata tur doblá i di ningun manera no por a stret su kurpa.
-
G1135 -- I mira, tabatin un muhé -> And there was a woman
-
G1178a -- ku pa diesocho -> who for eighteen
-
G2094 -- aña -> years
-
G2192 -- tabatin -> had had
-
G769 -- un malesa -> a sickness
-
G4151 -- di spiritu -> caused by a spirit
-
G4794 -- ; i e tabata tur doblá -> and she was bent
-
G4794 -- dobl -> double
-
G1410 -- i di ningun -> and could
-
G352b -- no por a stret -> not straighten
-
G3838 -- su kurpa. -> up at all