Lukas 1:20
1:20
I mira, lo bo keda mudo i sin por papia te dia ku e kosnan aki tuma lugá, pasobra bo no a kere mi palabranan ku lo wòrdu kumplí na nan debido tempu."
-
G2400 -- I mira -> And behold
-
G4623 -- , lo bo keda mudo -> you shall be silent
-
G3361 -- i sin por -> and unable
-
G2980 -- papia -> to speak
-
G891 -- te -> until
-
G2250 -- dia -> the day
-
G3739 -- ku -> when
-
G3778 -- e kosnan aki -> these
-
G3778 -- kosnan -> things
-
G1096 -- tuma -> take
-
G1096 -- lugá -> place
-
G473 -- , pasobra -> because
-
G4100 -- bo no a kere -> you did not believe
-
G3056 -- mi palabranan -> my words
-
G3748 -- ku -> which
-
G4137 -- lo wòrdu kumplí -> will be fulfilled
-
G2540 -- na nan debido -> in their proper
-
G2540 -- tempu -> time