Levitiko 25:45
25:45
Tambe di e yunan di esnan ku ta keda biba pa un tempu komo stranhero meimei di boso, ta for di nan boso mag kumpra nan, i for di nan famianan ku ta serka boso, ku nan lo a engendrá den boso tera; nan tambe por bira boso propiedat.
-
H1571 -- Tambe -> ‘Then, too
-
H1121 -- di e yunan -> ] out of the sons
-
H8453 -- di esnan ku ta keda biba pa un tempu komo stranhero -> of the sojourners
-
H1481a -- meimei di boso -> who live
-
H1481a -- meimei di boso -> as aliens
-
H5973 -- meimei di boso -> among
-
H7069 -- , ta for di nan boso mag kumpra nan -> you that you may gain
-
H7069 -- , ta for di nan boso mag kumpra nan -> acquisition
-
H4940 -- , i for di nan famianan -> and out of their families
-
H834 -- ku -> who
-
H834 -- ku ta serka boso, ku -> are with you, whom
-
H3205 -- nan lo a engendrá -> they will have produced
-
H776 -- den boso tera -> in your land
-
H1961 -- ; nan tambe por bira -> they also may become
-
H272 -- boso propiedat -> your possession