Levitiko 25:22
25:22
Mientras ku boso ta sembra durante di e di ocho aña, ainda boso lo kome kosnan bieu di e kosecha; boso lo sigui kome e bieu te na e di nuebe aña ora su kosecha drenta.
-
H2232 -- Mientras ku boso ta sembra -> ‘When you are sowing
-
H8066 -- di e di ocho -> the eighth
-
H8141 -- aña -> year
-
H398 -- , ainda boso lo kome -> you can still eat
-
H3465 -- kosnan -> things
-
H3465 -- bieu -> old
-
H8393 -- di e kosecha -> from the crop
-
H398 -- ; boso lo sigui kome -> eating
-
H5704 -- te na -> ] until
-
H8671 -- e di nuebe -> the ninth
-
H8141 -- aña -> year
-
H5704 -- ora -> when
-
H8393 -- su kosecha -> its crop
-
H935 -- drenta -> comes