Yonas 4:11
4:11
I Ami no mester tene duele di Nínive, e stat grandi, kaminda tin mas ku shent'i binti mil persona, ku no sa e diferensia entre nan man drechi i man robes, i tambe hopi bestia?"
-
H2347 -- I Ami no mester -> Should I not have
-
H2347 -- tene duele -> compassion
-
H5210 -- di Nínive -> on Nineveh
-
H1419 -- , e stat grandi -> the great
-
H5892b -- , kaminda -> city
-
H834 -- tin -> in which
-
H3426 -- mas ku -> there
-
H4480 -- ku -> than
-
H7235a -- shent'i binti mil -> are more
-
H8147 -- persona -> 120,000
-
H120 -- , ku -> persons
-
H834 -- no sa -> who
-
H3045 -- e diferensia -> do not know
-
H996 -- entre -> ] between
-
H3225 -- nan man drechi -> their right
-
H8040 -- i man robes -> and left
-
H8040 -- , i -> hand
-
H7227a -- tambe hopi -> as well as many
-
H929 -- bestia -> animals