Genesis 24:11
24:11
I el a laga e kamelnan hinka rudia pafó di stat banda di e pos di awa na ora di atardi, e ora ku e muhénan ta sali bai saka awa.
-
H1581 -- I el a laga e kamelnan -> He made the camels
-
H1288 -- hinka rudia -> kneel
-
H1288 -- hinka rudia -> down
-
H4480 -- pafó -> outside
-
H5892b -- di stat -> the city
-
H875 -- banda di e pos -> by the well
-
H6153 -- na ora di atardi -> at evening
-
H6256 -- e ora -> time
-
H6256 -- e ora -> the time
-
H3318 -- ku e muhénan ta sali -> when women go
-
H4325 -- di awa -> of water
-
H7579 -- bai saka -> out to draw
-
H7579 -- awa -> water