Genesis 15:13
15:13
I Dios a bisa Abram: "Sabi por sierto ku bo desendientenan lo ta stranhero na un tera ku no ta di nan, kaminda nan lo bira esklabu i keda oprimí kuater shen aña.
-
H559 -- I Dios a bisa -> ] said
-
H87 -- Abram -> to Abram
-
H3045 -- : "Sabi -> Know
-
H3045 -- por sierto -> for certain
-
H2233 -- ku bo desendientenan -> that your descendants
-
H1616 -- lo ta stranhero -> will be strangers
-
H776 -- na un tera -> in a land
-
H1992a -- ku no ta di nan -> that is not theirs
-
H5647 -- kaminda nan lo bira esklabu -> where they will be enslaved
-
H6031a -- i keda oprimí -> and oppressed
-
H3967 -- kuater shen aña -> hundred
-
H702 -- kuater -> four
-
H8141 -- aña -> years