Eksodo 9:22
9:22
Awor SEÑOR a bisa Moisés: "Ekstendé bo man na shelu, pa hagel kai riba henter tera di Egipto, riba hende, riba bestia i riba tur mata di kunuku den henter tera di Egipto."
-
H559 -- a bisa -> said
-
H4872 -- Moisés -> to Moses
-
H5186 -- : "Ekstendé -> Stretch
-
H3027 -- bo man -> out your hand
-
H5921 -- na -> toward
-
H8064 -- shelu -> the sky
-
H1259 -- , pa hagel -> that hail
-
H1961 -- kai -> may fall
-
H3605 -- riba henter -> on all
-
H776 -- tera -> the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
-
H120 -- , riba hende -> on man
-
H929 -- , riba bestia -> and on beast
-
H3605 -- i riba tur -> and on every
-
H6212a -- mata -> plant
-
H7704 -- di kunuku -> of the field
-
H776 -- den henter tera -> throughout the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt