Eksodo 8:17
8:17
I asina nan a hasi; i Aaron a saka su man ku su bara den su man i a dal e stòf di tera, i tabatin pieu riba hende i bestia. Tur e stòf di tera a bira pieu den henter tera di Egipto.
-
H6213a -- I asina nan a hasi -> They did
-
H3651 -- ; i Aaron -> so
-
H175 -- Aaron -> and Aaron
-
H5186 -- a saka -> stretched
-
H3027 -- su man -> out his hand
-
H4294 -- ku su bara -> with his staff
-
H5221 -- i a dal -> and struck
-
H6083 -- e stòf -> the dust
-
H776 -- di tera -> of the earth
-
H3654 -- i tabatin pieu -> and there were gnats
-
H120 -- riba hende -> on man
-
H929 -- i bestia -> and beast
-
H3605 -- Tur -> . All
-
H6083 -- e stòf -> the dust
-
H776 -- di tera -> of the earth
-
H1961 -- a bira -> became
-
H3654 -- pieu -> gnats
-
H3605 -- den henter -> through all
-
H776 -- tera -> the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt