Romanonan 9:11
9:11
pasobra maske e yunan morocho no a nase ainda, ni a hasi ni bon ni malu--pa Dios Su propósito, di akuèrdo ku Su skohementu, por a keda para, no pa motibu di obranan, ma pa motibu di Esun ku ta yama--
-
G3380b -- no a -> ] were not yet
-
G1080 -- nase -> born
-
G4238 -- ni a hasi -> and had not done
-
G5100 -- ni -> anything
-
G18 -- bon -> good
-
G2228 -- ni -> or
-
G5337 -- malu -> bad
-
G2443 -- --pa -> so
-
G2316 -- Dios -> that God’s
-
G4286 -- propósito -> purpose
-
G2596 -- di akuèrdo -> according
-
G1589 -- Su skohementu -> ] choice
-
G3306 -- por a keda para -> would stand
-
G1537 -- no pa motibu -> not because
-
G2041 -- di obranan -> of works
-
G1537 -- ma pa motibu -> but because
-
G2564 -- di Esun ku ta yama -> of Him who calls