Filipensenan 4:8
4:8
Finalmente, rumannan, tur loke ta bèrdadero, tur loke ta onorabel, tur loke ta hustu, tur loke ta puru, tur loke ta bunita, tur loke ta di bon fama, si tin algun birtut i si tin algu digno di alabansa, laga esakinan okupá boso mente.
-
G3062 -- Finalmente -> Finally
-
G80 -- , rumannan -> brethren
-
G3745 -- , tur loke -> whatever
-
G227 -- ta bèrdadero -> is true
-
G3745 -- , tur loke -> whatever
-
G4586 -- ta onorabel -> is honorable
-
G3745 -- , tur loke -> whatever
-
G1342 -- ta hustu -> is right
-
G3745 -- , tur loke -> whatever
-
G53 -- ta puru -> is pure
-
G3745 -- , tur loke -> whatever
-
G4375 -- ta bunita -> is lovely
-
G3745 -- , tur loke -> whatever
-
G2163 -- ta di bon -> is of good
-
G2163 -- fama -> repute
-
G1487 -- , si -> if
-
G5100 -- tin algun -> there is any
-
G703 -- birtut -> excellence
-
G1487 -- i si -> and if
-
G5100 -- tin algu -> anything
-
G1868 -- digno -> worthy
-
G1868 -- di alabansa -> of praise
-
G3049 -- , laga esakinan okupá boso mente -> dwell
-
G3778 -- , laga esakinan okupá boso mente -> on these
-
G3778 -- , laga esakinan okupá boso mente -> things