Filipensenan 1:7
1:7
Pasobra ta mas ku hustu pa mi pa sinti asina tokante di boso tur, pasobra mi tin boso den mi kurason, ya ku tantu den prizon komo den mi defensa i konfirmashon di e evangelio, boso tur ta partisipante di grasia huntu ku mi.
-
G2531a -- Pasobra ta mas -> For it is only
-
G1342 -- ku hustu -> right
-
G5426 -- pa mi pa sinti -> for me to feel
-
G3778 -- asina -> this
-
G3778 -- asina -> way
-
G5228 -- tokante -> about
-
G3956 -- di boso tur -> you all
-
G1223 -- , pasobra -> because
-
G2192 -- mi tin -> I have
-
G2588 -- boso den mi kurason -> you in my heart
-
G5037 -- , ya ku tantu -> since both
-
G1199 -- den prizon -> in my imprisonment
-
G627 -- komo den mi defensa -> and in the defense
-
G951 -- i konfirmashon -> and confirmation
-
G2098 -- di e evangelio -> of the gospel
-
G3956 -- , boso tur -> you all
-
G4791 -- ta partisipante -> are partakers
-
G5485 -- di grasia -> of grace