Numbernan 20:14
20:14
E ora ei for di Kades Moisés a manda mensaheronan serka rei di Edòm, bisando: "Asina bo ruman Israel ta bisa: 'Bo sa di tur e kontratiempo ku nos a haña nos aden,
-
H6946 -- E ora ei for di Kades -> From Kadesh
-
H4872 -- Moisés -> Moses
-
H7971 -- a manda -> then sent
-
H4397 -- mensaheronan -> messengers
-
H4428 -- serka rei -> to the king
-
H112b -- di Edòm -> of Edom
-
H3541 -- bisando: "Asina -> Thus
-
H251 -- bo ruman -> your brother
-
H3478 -- Israel -> Israel
-
H559 -- ta bisa -> has said
-
H3045 -- 'Bo sa -> ‘You know
-
H8513 -- di tur e kontratiempo -> the hardship
-
H4672 -- ku nos a haña nos aden -> that has befallen
-
H3605 -- tur -> all