Mateo 2:23
2:23
i a bin biba den un stat ku yama Nazarèt, pa por a keda kumplí loke a wòrdu papiá dor di e profetanan: "E lo wòrdu yamá un nazareno."
-
G2064 -- i a bin -> and came
-
G2730 -- biba -> and lived
-
G4172 -- den un stat -> in a city
-
G3004 -- ku yama -> called
-
G3478 -- Nazarèt -> Nazareth
-
G4137 -- pa por a keda kumplí -> ] to fulfill
-
G3588 -- loke -> what
-
G3004 -- a wòrdu papiá -> was spoken
-
G1223 -- dor di -> through
-
G4396 -- e profetanan -> the prophets
-
G2564 -- : "E lo wòrdu yamá -> He shall be called
-
G3480 -- un nazareno -> a Nazarene