Marko 5:33
5:33
Ma e muhé, tur spantá i na temblamentu, sabiendo kiko a sosodé kuné, a bin i a tira su kurpa abou Su dilanti, i a kont'E tur e bèrdat.
-
G1135 -- Ma e muhé -> But the woman
-
G5399 -- tur spantá -> fearing
-
G5141 -- i na temblamentu -> and trembling
-
G3609a -- , sabiendo -> aware
-
G3739 -- kiko -> of what
-
G1096 -- a sosodé -> had happened
-
G2064 -- kuné, a bin -> to her, came
-
G4363 -- i a tira -> and fell
-
G4363 -- su kurpa abou -> down
-
G4363 -- Su dilanti -> before
-
G3004 -- , i a kont'E -> Him and told
-
G3956 -- tur e bèrdat -> Him the whole
-
G225 -- bèrdat -> truth