Lukas 7:6
7:6
Awor Jesus a bai ku nan. I ora ku E no tabata muchu leu mas for di e kas, e senturión a manda algun amigu serka djE, bisando: "Señor, no tuma molèster mas, pasobra mi no ta digno pa Bo bin bou di mi dak;
-
G1161 -- Awor -> Now
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G4198 -- a bai -> ] on His way
-
G3112 -- ku nan. I ora ku E no tabata muchu leu -> with them; and when He was not far
-
G3614 -- mas for di e kas -> from the house
-
G1543 -- e senturión -> the centurion
-
G3992 -- a manda -> sent
-
G5384 -- algun amigu -> friends
-
G3004 -- bisando -> saying
-
G2962 -- Señor -> to HimLord
-
G4660 -- no tuma molèster -> do not trouble
-
G1510 -- mas, pasobra mi -> Yourself further, for I am
-
G2425 -- no ta digno -> not worthy
-
G1525 -- pa Bo bin -> for You to come
-
G5259 -- bou -> under
-
G4721 -- di mi dak -> my roof