Lukas 4:41
4:41
I tambe demoñonan tabata sali for di hopi hende, i nan tabata grita i bisa: "Abo ta e Yu di Dios!" I E tabata reprendé nan i no tabata pèrmití nan papia, pasobra nan tabata sa ku E ta e Cristo.
-
G1140 -- I tambe demoñonan -> Demons
-
G2532 -- I tambe demoñonan -> also
-
G1831 -- tabata sali -> were coming
-
G4183 -- for di hopi hende -> out of many
-
G2905 -- i nan tabata grita -> shouting
-
G5207 -- i bisa: "Abo ta e Yu -> You are the Son
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G2008 -- !" I E tabata reprendé -> !” But rebuking
-
G1439 -- nan i no tabata pèrmití -> them, He would not allow
-
G2980 -- nan papia -> them to speak
-
G3754 -- , pasobra -> because
-
G3609a -- nan tabata sa -> they knew
-
G5547 -- ku E ta e Cristo -> Him to be the Christ