Lukas 3:22
3:22
i Spiritu Santu a baha riba djE den forma korporal, manera un palomba, i a sali un bos for di shelu: "Abo ta Mi Yu stimá, den Bo Mi tin goso."
-
G40 -- i Spiritu -> and the Holy
-
G4151 -- Santu -> Spirit
-
G2597 -- a baha -> descended
-
G4984 -- riba djE den forma korporal -> upon Him in bodily
-
G1491b -- , manera -> form
-
G5613 -- un -> like
-
G4058 -- palomba -> a dove
-
G5456 -- , i a sali un bos -> and a voice
-
G1096 -- for di shelu -> came
-
G3772 -- : "Abo -> out of heaven
-
G27 -- ta Mi Yu stimá -> You are My beloved
-
G5207 -- , den Bo -> Son
-
G2106 -- Mi tin goso -> in You I am
-
G2106 -- ." -> well-pleased