Lukas 2:15
2:15
I a sosodé ku ora e angelnan a laga nan i a bai shelu, e wardadónan a kuminsá bisa otro: "Laga nos bai Bètlehèm awor i mira e kos aki ku a sosodé i ku Señor a partisipá na nos."
-
G5613 -- I a sosodé ku ora -> When
-
G32a -- e angelnan -> the angels
-
G565 -- a laga -> had gone
-
G565 -- a laga -> away
-
G3772 -- nan i a bai shelu -> from them into heaven
-
G4166 -- , e wardadónan -> the shepherds
-
G2980 -- a kuminsá bisa -> ] saying
-
G240 -- otro -> to one
-
G240 -- otro -> another
-
G1330 -- : "Laga nos bai -> Let us go
-
G1330 -- Laga nos bai -> straight
-
G965 -- Bètlehèm -> to Bethlehem
-
G1211 -- awor -> then
-
G3708 -- i mira -> and see
-
G3778 -- e kos aki -> this
-
G4487 -- e kos aki -> thing
-
G1096 -- ku a sosodé -> that has happened
-
G3739 -- i ku -> which
-
G2962 -- Señor -> the Lord
-
G1107 -- a partisipá -> has made
-
G1107 -- a partisipá -> known