Levitiko 25:8
25:8
'Bo mester konta tambe shete sabat di aña pa bo mes, shete bes shete aña, asina ku bo tin e periodo di e shete sabatnan di aña, esta, kuarent'i nuebe aña.
-
H5608 -- 'Bo mester konta -> ‘You are also to count
-
H7651 -- shete -> off seven
-
H7676 -- sabat -> sabbaths
-
H8141 -- di aña -> of years
-
H7651 -- pa bo mes, shete -> for yourself, seven
-
H6471 -- bes -> times
-
H7651 -- shete -> seven
-
H8141 -- aña -> years
-
H8141 -- aña -> years
-
H1961 -- , asina ku bo tin -> so that you have
-
H3117 -- e periodo -> the time
-
H7651 -- di e shete -> of the seven
-
H7676 -- sabatnan -> sabbaths
-
H8141 -- di aña -> of years
-
H705 -- , esta, kuarent'i nuebe -> ], forty-nine