Levitiko 11:32
11:32
Tambe tur loke ku un di nan por a kai ariba despues ku el a muri ta bira impuru, sea kualke artíkulo di palu, òf paña di bisti, òf kueru òf saku--kualke artíkulo--e mester wòrdu poní den awa i keda impuru te ora nochi sera; e ora ei e lo ta limpi.
-
H3605 -- Tambe tur loke -> ‘Also anything
-
H834 -- ku -> on which
-
H5307 -- un di nan por a kai -> one of them may fall
-
H4194 -- despues ku el a muri -> when they are dead
-
H2930 -- ta bira -> becomes
-
H2930 -- impuru -> unclean
-
H4480 -- , sea -> including
-
H3605 -- kualke -> any
-
H6086 -- di palu -> wooden
-
H3627 -- artíkulo -> article
-
H176 -- , òf -> or
-
H899b -- paña di bisti -> clothing
-
H176 -- , òf -> or
-
H5785 -- kueru -> a skin
-
H176 -- òf -> or
-
H8242 -- saku -> a sack
-
H3605 -- --kualke -> any
-
H3627 -- artíkulo -> article
-
H834 -- --e -> of which
-
H4399 -- mester -> use
-
H6213a -- wòrdu -> is made
-
H935 -- poní -> it shall be put
-
H4325 -- den awa -> in the water
-
H2930 -- i keda impuru -> and be unclean
-
H5704 -- te ora -> until
-
H6153 -- nochi sera -> evening
-
H2891 -- ; e ora ei e lo ta -> then it becomes
-
H2891 -- limpi -> clean