Levitiko 10:14
10:14
Ma e pechu di e ofrenda di zoyamentu i e pia di e ofrenda boso mag kome den un lugá limpi, abo ku bo yu hòmbernan i bo yu muhénan huntu ku bo; pasobra nan a wòrdu duná komo bo derecho i komo derecho di bo yu hòmbernan for di e sakrifisionan di e ofrendanan di pas di e yunan di Israel.
-
H2373 -- Ma e pechu -> The breast
-
H8573 -- di e ofrenda -> of the wave
-
H8573 -- di zoyamentu -> offering
-
H7785 -- i e pia -> however, and the thigh
-
H8641 -- di e ofrenda -> of the offering
-
H398 -- boso mag kome -> you may eat
-
H2889 -- den un lugá limpi -> in a clean
-
H4725 -- lugá -> place
-
H1121 -- , abo ku bo yu hòmbernan -> you and your sons
-
H1323 -- i bo yu muhénan -> and your daughters
-
H5414 -- huntu ku bo; pasobra nan a wòrdu duná -> with you; for they have been given
-
H2706 -- komo bo derecho -> as your due
-
H1121 -- i komo derecho di bo yu hòmbernan -> and your sons’
-
H2706 -- derecho -> due
-
H2077 -- for di e sakrifisionan -> out of the sacrifices
-
H8002 -- di e ofrendanan di pas -> of the peace
-
H8002 -- ofrendanan -> offerings
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel