Huan 8:6
8:6
I nan tabata bisa esaki pa pon'E na prueba, pa nan por a haña un motibu pa akus'E. Ma Jesus a bùk abou i a skirbi ku Su dede riba suela.
-
G3004 -- I nan tabata bisa -> They were saying
-
G3778 -- esaki -> this
-
G3985 -- pa pon'E na prueba -> testing
-
G2443 -- , pa -> Him, so
-
G2192 -- nan por a haña -> that they might have
-
G2723 -- un motibu pa akus'E -> grounds for accusing
-
G2424 -- . Ma Jesus -> Him. But Jesus
-
G2955 -- a bùk -> stooped
-
G2736 -- abou -> down
-
G1147 -- i a skirbi ku Su dede -> and with His finger
-
G2608b -- a skirbi -> wrote
-
G1093 -- riba suela -> on the ground