Huan 18:10
18:10
E ora ei Simon Pedro, kende tabatin un spada, a sak'é i a dal e sumosaserdote su esklabu kap su orea drechi kit'afó; i nòmber di e esklabu tabata Malko.
-
G4613 -- E ora ei Simon -> Simon
-
G4074 -- Pedro -> Peter
-
G3767 -- Pedro -> then
-
G2192 -- , kende tabatin -> having
-
G3162 -- un spada -> a sword
-
G1670 -- , a sak'é -> drew
-
G3817 -- i a dal -> it and struck
-
G749 -- e sumosaserdote -> the high
-
G749 -- su -> priest’s
-
G1401 -- esklabu -> slave
-
G609 -- kap -> and cut
-
G609 -- su orea drechi kit'afó -> off
-
G1188 -- su orea drechi kit'afó -> his right
-
G5621a -- su orea drechi kit'afó -> ear
-
G1401 -- ; i nòmber di e esklabu -> and the slave’s
-
G3686 -- nòmber -> name
-
G3124 -- tabata Malko -> was Malchus