Yeremias 6:15
6:15
Nan tabatin bèrguensa di e abominashon ku nan a hasi? Nan no tabatin ni un tiki bèrguensa; nan no tabata ni sa mes kon pa tin ripara. Pesei nan lo kai huntu ku esnan ku ta kai; na e tempu ku Mi kastigá nan, nan lo wòrdu bentá abou," SEÑOR ta bisa.
-
H954 -- Nan tabatin bèrguensa -> Were they ashamed
-
H3588 -- di -> because
-
H8441 -- e abominashon -> of the abomination
-
H6213a -- ku nan a hasi -> they have done
-
H1571 -- ? Nan no tabatin ni un tiki -> ? They were not even
-
H954 -- bèrguensa -> ashamed
-
H1571 -- ; nan no tabata ni sa mes -> They did not even
-
H3045 -- sa -> know
-
H3637 -- kon pa tin ripara -> how to blush
-
H3651 -- . Pesei -> . Therefore
-
H5307 -- nan lo kai -> they shall fall
-
H5307 -- huntu ku esnan ku ta kai -> among those who fall
-
H6256 -- ; na e tempu -> At the time
-
H6485 -- ku Mi kastigá -> that I punish
-
H3782 -- nan, nan lo wòrdu bentá -> them, They shall be cast
-
H3782 -- abou -> down
-
H559 -- ," SEĂ‘OR ta bisa -> says