Yeremias 20:5
20:5
Tambe lo Mi entregá tur rikesa di e stat aki, tur su produktonan i tur su kosnan kostoso; sí, tur e tesoronan di e reinan di Juda lo Mi entregá den man di nan enemigunan, i nan lo plùnder nan, bai ku nan i hiba nan Babilonia.
-
H5414 -- Tambe lo Mi entregá -> ‘I will also give
-
H3605 -- tur -> over all
-
H2633 -- rikesa -> the wealth
-
H384 -- di e -> of this
-
H5892b -- stat -> city
-
H3605 -- , tur -> all
-
H3018 -- su produktonan -> its produce
-
H3366 -- su kosnan kostoso -> its costly
-
H3366 -- kosnan -> things
-
H3605 -- ; sí, tur -> even all
-
H3605 -- i tur -> and all
-
H214 -- e tesoronan -> the treasures
-
H4428 -- di e reinan -> of the kings
-
H3063 -- di Juda -> of Judah
-
H5414 -- lo Mi entregá -> I will give
-
H3027 -- den man -> over to the hand
-
H340 -- di nan enemigunan -> of their enemies
-
H962 -- , i nan lo plùnder -> and they will plunder
-
H3947 -- nan, bai -> them, take
-
H935 -- ku nan i hiba -> them away and bring
-
H894 -- nan Babilonia -> them to Babylon