Yeremias 12:6
12:6
Pasobra asta bo ruman hòmbernan i esnan di kas di bo tata, asta nan a traishonábo, asta nan a grita duru kontra bo. No kere nan, maske kon bunita nan papia ku bo."
-
H1571 -- Pasobra asta -> For even
-
H251 -- bo ruman hòmbernan -> your brothers
-
H1004 -- i esnan di kas -> and the household
-
H1 -- di bo tata -> of your father
-
H1571 -- asta -> Even
-
H898 -- nan a traishonábo -> they have dealt
-
H898 -- traishonábo -> treacherously
-
H1571 -- asta -> with you, Even
-
H7121 -- nan a grita -> they have cried
-
H4392 -- duru -> aloud
-
H310 -- kontra -> after
-
H539 -- bo. No kere -> you. Do not believe
-
H3588 -- nan, maske kon -> them, although
-
H1696 -- nan papia -> they may say
-
H2899b -- bunita -> nice
-
H2899b -- bunita -> things