Yeremias 12:10
12:10
Hopi wardadó a ruiná Mi kunuku di wendrùif, nan a kana trapa Mi kunuku; nan a hasi Mi kunuku bunita bira un desolashon.
-
H7227a -- Hopi -> Many
-
H7462a -- wardadó -> shepherds
-
H7843 -- a ruiná -> have ruined
-
H3754 -- Mi kunuku di wendrùif -> My vineyard
-
H947 -- nan a kana trapa -> They have trampled
-
H947 -- nan a kana trapa -> down
-
H2513a -- Mi kunuku -> My field
-
H5414 -- nan a hasi -> They have made
-
H2532 -- Mi kunuku bunita -> My pleasant
-
H2513a -- Mi kunuku bunita -> field
-
H8077 -- bira un desolashon -> A desolate
-
H4057b -- bira un desolashon -> wilderness