Isaias 56:11
56:11
i e kachónan ta golos, nunka nan no tin basta. Nan ta wardadó di karné ku no tin komprendementu; nan tur a kohe nan mes kaminda, kada un ta buska su ganashi inhustu, delaster un di nan.
-
H3611 -- i e kachónan -> And the dogs
-
H5315 -- ta golos -> are greedy
-
H3045 -- , nunka nan no tin basta -> they are not satisfied
-
H7462a -- . Nan ta wardadó di karné -> . And they are shepherds
-
H3045 -- ku no tin -> who have
-
H3808 -- no -> no
-
H995 -- komprendementu -> understanding
-
H3605 -- ; nan tur -> They have all
-
H6437 -- a kohe -> turned
-
H1870 -- nan mes kaminda -> to their own way
-
H376 -- , kada -> Each
-
H376 -- un -> one
-
H1215 -- ta buska su ganashi inhustu -> to his unjust
-
H1215 -- ganashi -> gain
-
H7097a -- , delaster -> to the last
-
H7097a -- un -> one