Isaias 39:1
39:1
Na e tempu ei Merodak-baladan, yu hòmber di Baladan, rei di Babilonia, a manda kartanan i un regalo pa Ezekias, pasobra el a tende ku Ezekias tabata malu i ku el a rekuperá.
-
H6256 -- Na e tempu ei -> At that time
-
H4757 -- Merodak-baladan -> Merodach-baladan
-
H1121 -- yu hòmber -> son
-
H1081 -- di Baladan -> of Baladan
-
H4428 -- rei -> king
-
H894 -- di Babilonia -> of Babylon
-
H7971 -- a manda -> sent
-
H5612 -- kartanan -> letters
-
H4503 -- i un regalo -> and a present
-
H2396 -- pa Ezekias -> to Hezekiah
-
H8085 -- pasobra el a tende -> for he heard
-
H2470a -- ku Ezekias tabata -> that he had been
-
H2470a -- malu -> sick
-
H2388 -- i ku el a rekuperá -> and had recovered