Isaias 22:2
22:2
Abo ku tabata yen di boroto, abo, stat di buya, abo, stat di alegria; bo mortonan no a wòrdu matá ku spada, ni nan no a muri den bataya.
-
H4392 -- Abo ku -> You who
-
H4392 -- tabata yen -> were full
-
H8663 -- di boroto -> of noise
-
H1993 -- , abo, stat di buya -> You boisterous
-
H5892b -- , abo, stat di alegria -> town
-
H5947 -- ; bo mortonan no a wòrdu matá -> you exultant
-
H7151 -- ku spada -> city
-
H2491a -- , ni nan no a muri -> Your slain
-
H2491a -- den bataya -> were not slain
-
H2719 -- . -> with the sword