Hoseas 2:15
2:15
Anto ayanan lo Mi dun'é su kunukunan di wendrùif, i e vaye di Akor komo un porta di speransa. I ayanan e lo kanta manera den e dianan di su hubentut, manera den e dia ku el a sali for di tera di Egipto.
-
H5414 -- Anto ayanan lo Mi dun'é -> Then I will give
-
H3754 -- su kunukunan di wendrùif -> her her vineyards
-
H8033 -- ayanan -> from there
-
H6010 -- , i e vaye -> And the valley
-
H5911 -- di Akor -> of Achor
-
H6607 -- komo un porta -> as a door
-
H8615b -- di speransa -> of hope
-
H6031b -- . I ayanan e lo kanta -> . And she will sing
-
H8033 -- ayanan -> there
-
H3117 -- manera den e dianan -> as in the days
-
H5271 -- di su hubentut -> of her youth
-
H3117 -- , manera den e dia -> As in the day
-
H5927 -- ku el a sali -> when she came
-
H776 -- for di tera -> up from the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt