Hebreonan 12:11
12:11
Na e momento mes ningun disiplina no ta parse di ta kousa di goso, sino di doló; ma pa esnan ku a wòrdu entrená dor di djé, despues e ta duna e fruta pasífiko di hustisia.
-
G3956 -- Na e momento mes ningun -> All
-
G3918b -- Na e momento mes -> for the moment
-
G3809 -- disiplina -> discipline
-
G1380 -- ta parse -> seems
-
G5479 -- di ta kousa di goso, -> not to be joyful
-
G3077 -- sino di doló; -> but sorrowful
-
G1161 -- ma -> yet
-
G3588 -- pa esnan -> to those
-
G1128 -- ku a wòrdu entrená -> who have been trained
-
G5305 -- dor di djé, despues -> by it, afterwards
-
G591 -- e ta duna -> it yields
-
G1516 -- e fruta pasífiko -> the peaceful
-
G2590 -- fruta -> fruit
-
G1343 -- di hustisia. -> of righteousness