Genesis 38:23
38:23
E ora ei Juda a bisa: "Lagu'é keda ku nan, pa nos kara no keda na bèrguensa. Al fin i al kabo, mi a manda e yu di kabritu aki, ma bo no a hañ'é."
-
H3063 -- E ora ei Juda -> Then Judah
-
H3947 -- a bisa: "Lagu'é keda -> Let her keep
-
H559 -- a bisa -> said
-
H6435 -- ku nan, pa nos kara -> them, otherwise
-
H1961 -- no keda -> we will become
-
H937 -- na bèrguensa -> a laughingstock
-
H2009 -- ." -> . After
-
H2009 -- Al fin i al kabo -> all
-
H7971 -- , mi a manda -> I sent
-
H2088 -- e yu -> this
-
H1423 -- di kabritu -> young
-
H1423 -- aki -> goat
-
H4672 -- , ma bo no a hañ'é -> but you did not find