Genesis 20:6
20:6
E ora ei Dios a bis'é den e soño: "Sí, Mi sa ku ta den e integridat di bo kurason bo a hasi e kos aki, i Mi no a lagabo peka kontra Mi tampoko; pesei Mi no a lagabo mishi kuné.
-
H430 -- E ora ei Dios -> Then God
-
H559 -- a bisa -> said
-
H2472 -- den e soño -> to him in the dream
-
H1571 -- : "Sí -> Yes
-
H3045 -- , Mi sa -> I know
-
H8537 -- ku ta den e integridat -> that in the integrity
-
H3824 -- di bo kurason -> of your heart
-
H2088 -- bo a hasi e kos aki -> this
-
H1571 -- , i Mi no a lagabo -> and I also
-
H2820 -- tampoko -> kept
-
H2398 -- peka -> you from sinning
-
H5921 -- kontra Mi -> against Me; therefore
-
H5414 -- pesei Mi no a lagabo -> I did not let
-
H5060 -- mishi -> you touch
-
H6213a -- bo a hasi -> you have done