Genesis 20:11
20:11
I Abraham a bisa: "Pasobra mi a pensa, sigur-sigur no tin temor di Dios den e lugá aki, i nan lo matami pa motibu di mi esposa.
-
H85 -- Abraham -> Abraham
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3588 -- a bisa: "Pasobra -> Because
-
H559 -- mi a pensa -> I thought
-
H7534 -- , sigur-sigur -> surely
-
H369 -- no tin -> there
-
H369 -- no tin -> is no
-
H3374 -- temor -> fear
-
H2088 -- den e -> in this
-
H4725 -- lugá -> place
-
H2026 -- , i nan lo matami -> and they will kill
-
H5921 -- pa motibu -> me because
-
H430 -- di Dios -> of god
-
H802 -- di mi esposa -> of my wife