Galatanan 4:15
4:15
Kiko a para anto di e bendishon ei ku un tempu boso tabatin? Pasobra mi ta duna testimonio di boso, ku si tabata posibel, boso lo a saka boso mes wowonan i dunami nan.
-
G4226 -- Kiko -> Where
-
G3767 -- anto -> then
-
G3108 -- a para -> is that sense
-
G3108 -- di e bendishon -> of blessing
-
G3140 -- ei ku un tempu boso tabatin? Pasobra mi ta duna -> you had? For I bear
-
G3140 -- testimonio -> you witness
-
G1487 -- di boso, ku si -> that, if
-
G1415 -- tabata posibel -> possible
-
G1846 -- , boso lo a saka -> you would have plucked
-
G3788 -- boso mes wowonan -> out your eyes
-
G1325 -- i dunami -> and given