Galatanan 3:21
3:21
Lei ta kontrario anto na e promesanan di Dios? Di ningun manera! Pasobra si a wòrdu duná un lei ku tabata por a duna bida, e ora ei di bèrdat hustisia lo a wòrdu basá riba lei.
-
G3551 -- Lei -> Is the Law
-
G3767 -- anto -> then
-
G2596 -- kontrario -> contrary
-
G1860 -- na e promesanan -> to the promises
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G3361 -- Di ningun manera! -> ? May it never
-
G1487 -- Pasobra si -> be! For if
-
G3551 -- un lei -> a law
-
G1325 -- a wòrdu duná -> had been given
-
G1410 -- ku tabata por -> which was able
-
G2227 -- a duna -> to impart
-
G2227 -- bida -> life
-
G1343 -- , e ora ei di bèrdat hustisia -> then righteousness
-
G3689 -- lo a wòrdu -> would indeed
-
G1510 -- basá -> have been
-
G1537 -- riba -> based
-
G3551 -- lei -> on law