Ezikiel 30:24
30:24
Pasobra lo Mi fortalesé e brasanan di rei di Babilonia i pone Mi spada den su man; anto lo Mi kibra e brasanan di Farao, asina ku e lo keha di doló su dilanti, manera un hòmber heridá ta keha.
-
H2388 -- Pasobra lo Mi fortalesé -> ‘For I will strengthen
-
H2220 -- e brasanan -> the arms
-
H4428 -- di rei -> of the king
-
H894 -- di Babilonia -> of Babylon
-
H5414 -- i pone -> and put
-
H2719 -- Mi spada -> My sword
-
H3027 -- den su man -> in his hand
-
H7665 -- ; anto lo Mi kibra -> and I will break
-
H2220 -- e brasanan -> the arms
-
H6547 -- di Farao -> of Pharaoh
-
H5008 -- , asina ku e lo keha di doló -> so that he will groan
-
H6440 -- su dilanti -> before
-
H5009 -- , manera un hòmber heridá ta keha -> him with the groanings
-
H2491a -- , manera un hòmber heridá ta keha -> of a wounded
-
H2491a -- , manera un hòmber heridá ta keha -> man