Eksodo 16:1
16:1
Despues nan a sali for di Elim, i henter e kongregashon di e yunan di Israel a yega na e desierto di Sin, ku ta keda meimei di Elim i Sinaí, riba e di diesinku dia di e di dos luna despues ku nan a sali for di tera di Egipto.
-
H5265 -- Despues nan a sali -> Then they set
-
H362 -- for di Elim -> out from Elim
-
H3605 -- , i henter -> and all
-
H5712 -- e kongregashon -> the congregation
-
H1121 -- di e yunan -> of the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H935 -- a yega -> came
-
H4057b -- na e desierto -> to the wilderness
-
H5512b -- di Sin -> of Sin
-
H834 -- , ku -> which
-
H996 -- ta keda meimei -> is between
-
H362 -- di Elim -> Elim
-
H5514 -- i Sinaí -> and Sinai
-
H2568 -- , riba e di diesinku -> on the fifteenth
-
H8145 -- di e di dos -> of the second
-
H2320 -- luna -> month
-
H3318 -- despues ku nan a sali -> after their departure
-
H3117 -- dia -> day
-
H776 -- for di tera -> from the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt